Vertikálne zobrazenie americkej vlajky a vlajka na stožiari: Sprievodca pravidlami a etiketou

Správne vyvesenie americkej vlajky – či už zavesenej zvisle na stene alebo vyvesenej zo stožiaru – sa riadi americkým vlajkovým kódexom, federálnym zákonom, ktorý prvýkrát ustanovil Kongres 22. júna 1942. Zatiaľ čo dodržiavanie vlajkového kódexu je pre súkromných občanov dobrovoľné a nie právne vynútené, slúži ako smerodajný odkaz pre vlajkovú etiketu, školy, domácnosti a vládne budovy. Pochopenie jeho špecifických pravidiel pre vertikálne zobrazovanie a používanie vlajkových stožiarov zaisťuje, že hviezdam a pruhom sa preukazuje rešpekt, ktorý im patrí.

Ako zavesiť americkú vlajku vertikálne

Keď je americká vlajka vystavená vertikálne – na stene, v okne alebo zavesená nad ulicou – určujúcim pravidlom je poloha únie (modré pole hviezd). Únia musí byť vždy hore a vpravo od vlajky, čo znamená vľavo od pozorovateľa. Toto platí dôsledne bez ohľadu na to, či je vlajka zavesená v interiéri alebo exteriéri, na rovnom povrchu alebo v okne smerujúcom do ulice.

Toto pravidlo je kodifikované v US Code Hlava 4, kapitola 1, oddiel 7, ktorý uvádza, že ak je zobrazený horizontálne alebo vertikálne na stene, spojenie by malo byť hore a vpravo od vlajky – teda vľavo od pozorovateľa. Rovnaká orientácia platí, keď je vlajka zobrazená v okne: zväzok alebo modré pole by malo smerovať doľava pri pohľade z ulice.

Bežnou chybou pri zvislom zavesení vlajky je obrátenie tejto orientácie – umiestnenie zväzku napravo od pozorovateľa. Toto je podľa Kódexu vlajky nesprávne a je potrebné sa tomu vyhnúť v akomkoľvek formálnom alebo verejnom kontexte. Okrem toho by vlajka mala byť zavesená tak, aby jej záhyby voľne padali, ako keby bola osadená palicou, namiesto toho, aby bola natiahnutá naplocho alebo tesne pripnutá k povrchu.

Vertikálne zobrazenie nad ulicou

Keď je americká vlajka zavesená vertikálne nad ulicou, okrem štandardu umiestnenia odborov platí aj smerové pravidlo. Cez východo-západnú ulicu by mala únia smerovať na sever. Cez severojužnú ulicu by mala únia smerovať na východ. Ak je vlajka zavesená na chodníku na lane tiahnucom sa od budovy k stožiaru na okraji ulice, mala by byť vyvesená ako prvá smerom von z budovy.

Zobrazenie vlajky na stožiari

Pri vyvesení americkej vlajky na a stožiar , Vlajkový kódex stanovuje jasné štandardy pre pozíciu, načasovanie a správanie. Vlajka by mala byť prudko zdvihol a slávnostne spustil — svižné zvyšovanie odráža národnú hrdosť, zatiaľ čo pomalé, zámerné znižovanie signalizuje rešpekt.

Kedy vyvesiť vlajku

Vlajka by mala byť vyvesená od východu do západu slnka na budovách a stacionárnych stožiaroch na otvorenom priestranstve. Môže sa zobrazovať nepretržite, ak je počas hodín tmy správne osvetlená. Vlajka by sa nemala vyvesiť počas nepriaznivého počasia, pokiaľ nie je použitá vlajka do každého počasia – zvyčajne vyrobená z nylonu alebo iného nesavého materiálu.

Veľkosť stožiaru a proporcie vlajky

Vlajkový kódex nehovorí o požadovanej veľkosti vlajky vzhľadom k jej vlajkovej tyči, ale široko dodržiavané pravidlo tradície tvrdí, že vlajka - jej horizontálna dĺžka - by mala byť približne jedna štvrtina výšky stožiaru. Najbežnejšia veľkosť americkej vlajky pre obytné a komerčné stožiare je 3 x 5 stôp, čo dobre funguje so stožiarmi s výškou od 15 do 20 stôp. Pre vyššie komerčné alebo inštitucionálne stožiare poskytuje vlajka 4 x 6 alebo 5 x 8 stôp lepšie vizuálne proporcie.

Zakrývače na stožiare

Vlajkový kódex nekladie žiadne obmedzenia na líčenie alebo zdobenie stožiaru. Štandardné toppery, ktoré sa bežne používajú – pochádzajú z vojenskej tradície – zahŕňajú orla, žaluď, pozlátenú kopiju, guľu, pozlátenú hviezdu a oštep. Orol je zďaleka najuznávanejším a bežne používaným topperom pre obytné a inštitucionálne stožiare v Spojených štátoch.

Vyvesenie vlajky na polovičnej žrde

Vyvesenie vlajky na pol žrde je celonárodne uznávaným znakom smútku. Správny postup je konkrétny: vlajka musí byť najprv prudko vztýčená k vrcholu stožiaru, potom pomaly a slávnostne spustená do polohy polovice žrde — presne v polovici medzi hornou a spodnou časťou palice. Na konci dňa by sa mal opäť zdvihnúť na vrchol a až potom sa naposledy znížiť.

V Memorial Day je vlajka vyvesená na pol žrde od východu slnka do poludnia, potom sa po zvyšok dňa zdvihne na plný žrď. Rozdiel medzi „polovičným žrďom“ a „polovičným žrďom“ je často nepochopený: polovičný žrď je správny výraz pre vlajky vznášané na súši, zatiaľ čo polovičný žrď sa vzťahuje konkrétne na vlajky na lodiach alebo námorných staniciach.

Kto povoľuje polovičné objednávky

Smernice o polovičnom počte zamestnancov vydáva prezident Spojených štátov amerických alebo na úrovni štátu guvernér. Podľa zákonov USA je vlajka vyvesená na polovicu žrde počas určitých období v závislosti od úradu zosnulého:

• Prezident alebo bývalý prezident: 30 dní odo dňa úmrtia
• Viceprezident, hlavný sudca, predseda snemovne: 10 dní odo dňa úmrtia
• Associate Justice, tajomník ministerstva, bývalý viceprezident alebo guvernér: Odo dňa smrti až po pohreb
• Člen Kongresu: Deň smrti a nasledujúci deň

Vlajky vyvesené na stožiaroch pripevnených na súkromnom dome alebo budove nemusia byť vyvesené na pol žrde. V takýchto prípadoch môže byť na vrchol vlajkového stožiara pripevnená čierna pamätná stuha ako alternatívne gesto smútku.

Pravidlá pre vyvesenie viacerých vlajok na rovnakom stožiari alebo na susedných stožiaroch

Keď štátne, mestské alebo organizačné vlajky vejú na tom istom závese ako americká vlajka, americká vlajka musí byť vždy na vrchole – na najvyššej pozícii. Žiadna iná vlajka alebo vlajka nesmie byť umiestnená nad ňou alebo napravo od nej, ak sú vlajky vyvesené na rovnakej úrovni. Americká vlajka sa vždy vztyčuje ako prvá a spúšťa sa ako posledná, keď letí spolu s inými vlajkami na susedných paliciach.

Keď sú zobrazené tri stožiare spolu v rovnakej výške, americká vlajka zaujíma čestnú pozíciu - napravo od seba, čo znamená pozíciu úplne vľavo, ako ju vidí pozorovateľ otočený k displeju. Ostatné vlajky môžu mať rovnakú veľkosť alebo menšie ako americká vlajka, ale žiadna nesmie byť väčšia.

Kľúčové zákazy podľa kódexu vlajky USA

Kódex vlajok načrtáva súbor konkrétnych zákazov, ktoré sa vzťahujú na všetky zobrazenia vlajok, verejné aj súkromné. Patria sem:

• Vlajka by nikdy nemala byť vyvesená tak, aby zväzok smeroval nadol, s výnimkou signálu extrémnej núdze alebo ohrozenia života alebo majetku.
• Vlajka by sa nikdy nemala dotýkať ničoho pod ňou – vrátane zeme, podlahy, vody alebo tovaru.
• Vlajka by sa nikdy nemala niesť naplocho alebo vodorovne, ale vždy vztýčená a voľná – s úzkou výnimkou týkajúcou sa úctyhodných vojenských alebo vlasteneckých obradov, ako ich zmenil Kongres v roku 2024.
• Vlajka by sa nikdy nemala používať ako odev, posteľná bielizeň, závesy alebo stropné krytiny.
• Na vlajku by nemala byť umiestnená žiadna značka, insígnie, písmeno, slovo, postava alebo dizajn akéhokoľvek druhu.
• Vlajka by sa nikdy nemala používať na reklamné účely akýmkoľvek spôsobom.

Keď vlajka doslúžila a už nie je v stave spôsobilom na vystavenie, vlajkový kódex odporúča, aby bola zničená dôstojným spôsobom – najlepšie spálením. Mnoho postov Americkej légie vedie formálne obrady odchodu do dôchodku, najmä okolo Dňa vlajky 14. júna